里森画廊上海空间现正招聘实习生。这个职位将和里森团队紧密合作，协助画廊和展览的日常运营。
负责画廊日常运营管理及前台接待
翻译及更新画廊和艺术家档案资料
整理展览资料及协助组织展览
协助展览开幕和艺博会相关工作
协助展览、艺术家出版物设计和制作
协助维护社交媒体平台
协助其他画廊日常事务
具备优秀的中英书写、翻译及口语能力
熟练应用 Microsoft Office，熟悉视频剪辑、Photoshop、InDesign、AI 等软件的申请者优先
对不同社交媒体平台（微信、视频号、小红书等）的运营具有一定了解
对当代艺术和艺术家有一定的认识和兴趣
具备责任感、学习能力及团队合作精神，具有沟通能力和执行能力，注重细节
可即时入职者优先
实习生需要一周到岗工作至少四天，实习期为三个月。画廊工作时间为周二至周六，早上10点至下午6点。
有意者请将中英文简历、求职信及最早就职时间发送至 lyn@lissongallery.cn，并在邮件主题中注明“实习生+上海+姓名”，合则约见，恕不一一回复。