斐石北京办公室现招聘数据保护与合规实习生、反垄断实习生。我们期待对涉外法律服务抱有热情、具备扎实研究与写作能力的同学加入团队。你将参与数据保护与合规、反垄断等领域的法律研究和客户项目，并在合伙人指导下积累跨境法律服务经验。表现优异者将获得留用机会。
数据保护与合规实习生
岗位职责：
协助开展中国及境外科技、数据保护与合规领域的法律研究，包括中国个人信息保护相关法律法规，以及GDPR、DSA、AI Act等欧盟法律与监管规则；
参与法律文件、研究报告及客户材料的起草、翻译、审校与整理；
协助团队开展客户数据合规项目及其他专业工作；
完成团队交办的其他工作。
岗位要求：
认同斐石中国的理念；
国内外知名法学院硕士研究生在读；
学习过数据保护法律、科技类法律等相关课程（熟悉GDPR、AI Act者优先）；
外语能力：具备卓越的英语听说读写能力，能够作为工作语言使用；
书面表达：能够独立、精准地起草、审阅及翻译复杂的英文法律文件与研究报告，用词严谨规范；
口语沟通：具备出色的跨文化沟通能力，能够流畅地参与涉外电话会议，直接与外籍客户或外国律师进行业务交流与探讨；
严谨细致，逻辑清晰，对科技与数据合规领域以及律师行业有持续热情；
能稳定实习者优先考虑；
具备IAPP的认证证书者优先考虑。
反垄断实习生
岗位职责：
协助开展中国及境外反垄断、竞争法领域的法律及案例研究；
参与法律备忘录、研究报告、客户材料等文件的起草、翻译和审校；
协助团队处理跨境反垄断及竞争法项目；
完成团队交办的其他工作。
岗位要求：
认同斐石中国的理念；
国内外知名院校反垄断法方向硕士/博士在读；
已通过国家统一法律职业资格考试；
具备扎实的法学理论基础和较强的中英文法律检索能力，能够熟练使用境内外法律数据库；
英语能力优秀，请在简历中注明英语语言成绩；
对反垄断与竞争法具有持续热情，有志于长期从事律师职业；
认真负责，能够准确、高效地完成工作；
具有境内外反垄断执法机构或律所实习经历，或熟悉欧盟、美国反垄断法律体系者优先；
具备多语种能力或持有其他国家律师执业资格者优先。
实习安排与收获
工作地点：北京市朝阳区国贸大厦三期A座4915-4919单元
实习时间：每周至少线下实习4天，至少3个月，可尽快到岗者优先
实习待遇：提供实习补贴、丰富的团队活动和系统的专业培训机会
专业发展：由钱伯斯上榜合伙人亲自指导，深度参与涉外及跨境项目，与斐石国际办公室团队协作
留用机会：长期稳定实习且表现优异者，将获得全职留用机会
申请方式
请将中英文简历发送至以下联系人邮箱，简历及邮件标题请注明“姓名＋学校＋申请岗位＋可实习期限”。我们将在收到申请后与符合岗位要求的候选人联系，并尽快安排后续沟通。期待与您在斐石相遇！
联系人：斐石中国区办公室主管 斯攀栋
邮箱：pandong.si@fieldfisher.com
*应聘者提交的个人信息及材料仅用于本次招聘及相关沟通。
END
关于斐石
北京斐石律师事务所（“斐石中国”）成立于2008年，目前设有北京、上海、广州及香港四个办公室。作为少数集中在涉外法律服务领域的中国律所，团队多名律师入选司法部“全国千名涉外律师人才名单”及北京、广东等省市涉外律师人才库，90%以上人员具有海外学习或工作经历，兼具对中国商业环境的深入理解与国际化视野。斐石中国长期为多家央企和行业龙头企业提供涉外法律服务、解决国际化经营中的复杂法律问题，可以为中国企业出海提供真正的全球一体化一站式法律服务。
斐石中国是斐石全球网络的重要组成部分。斐石创立于1827年，是一家总部位于英国伦敦的大型国际律师事务所。目前在英国、德国、法国、意大利、西班牙、比利时、荷兰、美国、爱尔兰、卢森堡、奥地利、波兰、葡萄牙及中国共14个国家设有28个办公室，拥有三百多名合伙人和两千多名专业律师，并仍在迅速扩张中。凭借近200年的法律服务经验、深厚的行业积累及成熟的跨法域协作机制，斐石长期为众多国际知名企业提供优质法律服务。斐石近百位律师连续多年获得Chambers、The Legal 500等国际法律评级机构的认可与推荐，并在多个专业领域取得领先排名。